Rubin - 03 - Wir-Ihr-Sie
Their third case leads Berlin chief inspectors Nina Rubin (Meret Becker) and Robert Karow (Mark Waschke) to the scene of a gruesome murder in a shopping center car park. Katharina Werner, mother of a son, dies there after being brutally run over by a jeep. The surveillance cameras show a car with tinted windows, but the driver and the course of events cannot be identified. The keeper of the jeep, Birgit Hahne (Valerie Koch), is targeted by the investigations. She used to be friends with Katharina, but then the neighbors took different paths. However, they seem to have shared one interest until the end – namely that of Katharina's husband Carsten Werner (Steffen Münster). Despite a possible motive, Birgit Hahne stubbornly protests her innocence.
Using the video surveillance of the parking garage, Rubin and Karow also come across three girls who were there at the time of the crime: Louisa (CosimaHenman), Paula (Emma Drogunova) and Charlotte (Valeria Eisenbart), schoolmates of Katharina Werner's son Ben (Béla Gabor Lenz). The three of them were at the shopping center on the day of the crime to "party" because it was Charlotte's birthday. Confronted with the murder in the parking garage, the pubescent trio of girls reacts with complete indifference. Much more important to them than anything else is their smartphone, which they use day and night. Nina Rubin and Robert Karow have to deal with unsympathetic young people and overwhelmed parents and come across a wall of silence during their investigations. When they try to break through, they only earn scorn and ridicule from the teenagers.
Nina Rubin in particular gets to the edge of her self-control in the face of such callousness. Parallel to the current case, Karow is intensively searching for a mobile phone video that is connected to the murder of his former partner Gregor Maihack.
Trailer
Recently Updated Shows
The Voice
Hip-hop and jazz icons Snoop Dogg and Michael Bublé join legendary returning coaches Gwen Stefani and Reba McEntire for an incredible new season! This superstar, genre-defying coach panel will guide the country's best undiscovered artists from the thrilling Blind Auditions all the way through the spectacular Live Performances… and in the end, one unforgettable new singer will be crowned The Voice!
Will Trent
In Will Trent Special Agent Will Trent of the Georgia Bureau of Investigations was abandoned at birth and endured a harsh coming-of-age in Atlanta's overwhelmed foster care system. But now, determined to use his unique point of view to make sure no one is abandoned like he was, Trent has the highest clearance rate in the GBI.
Elsbeth
Elsbeth follows Elsbeth Tascioni, an astute but unconventional attorney who utilizes her singular point of view to make unique observations and corner brilliant criminals alongside the NYPD. After leaving her successful legal career in Chicago to tackle a new investigative role in New York City, Elsbeth finds herself jockeying with the toast of the NYPD, Captain C.W. Wagner, a charismatic and revered leader. Working alongside Elsbeth is Officer Kaya Blanke, a stoic and ethical officer who quickly develops an appreciation for Elsbeth's insightful and offbeat ways.
Trafficked with Mariana van Zeller
Armed with National Geographic's trademark inside access, Trafficked with Mariana van Zeller takes viewers on a journey inside the most dangerous black markets on the planet. Each investigation in the eight-part series embeds with Peabody and duPont Award-winning journalist Mariana van Zeller as she explores the complex and often violent inner workings of a smuggling network. While she dives deeper and deeper into these underworlds, Mariana reveals - with characteristic boldness and empathy - that the people operating these trafficking rings are often a lot more like us than we realize.
Jeopardy!
Jeopardy! is a classic game show -- with a twist. The answers are given first, and the contestants supply the questions. Three contestants, including the previous show's champion, compete in six categories and in three rounds (with each round's "answers" being worth more prize money).