Le Bureau des Légendes - Season 2
Season 2
Malotru is now a mole working for the CIA within the DGSE, delivering classified information to Dr. Balmes, during fake therapy sessions. In exchange, the CIA has promised to rescue the love of his life, Nadia, now imprisoned in Syria.The pressure increases when a French jihadist threatens France with a bloody massacre.Meanwhile, Marina Loiseau begins her own clandestine mission in Iran.
Episodes
Episode 1
Malotru is threatening to cut ties after 4 months working undercover as the CIA's mole inside the DGSE unless they take action to save Nadia.
Episode 2
Malotru secretly bypasses his superiors to oversee Marina's mission in Iran as she is getting closer to the son of a high-ranking Iranian official.
Episode 3
The Bureau is orchestrating an operation to recruit Sabrina, the French jihadist's sister. Malotru asks the CIA about Nadia's status in Syria.
Episode 4
When Marina's mission is compromised, she is sent back to Paris. Malotru loses his only leverage with the CIA to secure Nadia's rescue.
Episode 5
The DGSE no longer knows whom to trust with its missions and its agents. Malotru and Sabrina are set to meet the French jihadist at the Syrian border.
Episode 6
Sisteron's critical situation becomes the priority at the DGSE. Malotru is assigned to a new mission to help neutralize the French jihadist.
Episode 7
Nadia holds the DGSE accountable to take action to ensure her safety. Shapur is about to be recruited and Malotru resorts unorthodox methods.
Episode 8
Celine and Malotru try to manipulate a German journalist with ISIS connections. Duflot struggles to understand how the Americans double-cross them.
Episode 9
Shapur's carelessness puts Marina in danger and DGSE forces the CIA to give the identity of their mole. Finally, the French jihadist mission ends.
Episode 10
Marina is transferred from one prison to another. Malotru tries to end to his mission and finds himself waiting to meet Toufik with Schnabel.
Recently Updated Shows
Lost Treasures of Egypt
An immersive, action-packed series follows international teams of Egyptologists as they unearth the world's richest seam of ancient archaeology — Lost Treasures of Egypt. Through excavations and unprecedented access to the teams on the front line of archaeology, we follow these modern-day explorers as they battle searing heat and inhospitable terrain to make the discoveries of a lifetime.
Invasion
Earth is visited by an alien species that threatens humanity's existence. Events unfold in real time through the eyes of five ordinary people across the globe as they struggle to make sense of the chaos unraveling around them.
Skywatch
Skywatch tells the story of an outcast teen, who hacks into a ubiquitous drone delivery system to pull a prank on his school bully, he accidentally crashes a dangerous prototype – and finds himself entangled in a life-and-death conspiracy. Based on the short film by the same name.
Alien: Earth
When a mysterious space vessel crash-lands on Earth, a young woman and a ragtag group of tactical soldiers make a fateful discovery that puts them face-to-face with the planet's greatest threat. As members of the crash recovery crew search for survivors among the wreckage of a mysterious crashed space vessel, they encounter mysterious predatory life forms more terrifying than they could have ever imagined. With this new threat unlocked, the search crew must fight for survival and what they choose to do with this discovery could change planet Earth as they know it.
Signs of a Psychopath
For every sadistic psychopath...there were signs. Charm. Narcissism. Lack of empathy. Impulsiveness. Manipulation. Deception. These traits and others are the telltale Signs of a Psychopath. This harrowing half-hour archive series revisits some of the most brutal killers in modern history, reviewing news footage and the words of the killers themselves to see which terrifying traits each killer exhibited. What are the signs...of evil?