Le Bureau des Légendes - Season 2

Season 2
Malotru is now a mole working for the CIA within the DGSE, delivering classified information to Dr. Balmes, during fake therapy sessions. In exchange, the CIA has promised to rescue the love of his life, Nadia, now imprisoned in Syria.The pressure increases when a French jihadist threatens France with a bloody massacre.Meanwhile, Marina Loiseau begins her own clandestine mission in Iran.

Episodes

Episode 1
Malotru is threatening to cut ties after 4 months working undercover as the CIA's mole inside the DGSE unless they take action to save Nadia.

Episode 2
Malotru secretly bypasses his superiors to oversee Marina's mission in Iran as she is getting closer to the son of a high-ranking Iranian official.

Episode 3
The Bureau is orchestrating an operation to recruit Sabrina, the French jihadist's sister. Malotru asks the CIA about Nadia's status in Syria.

Episode 4
When Marina's mission is compromised, she is sent back to Paris. Malotru loses his only leverage with the CIA to secure Nadia's rescue.

Episode 5
The DGSE no longer knows whom to trust with its missions and its agents. Malotru and Sabrina are set to meet the French jihadist at the Syrian border.

Episode 6
Sisteron's critical situation becomes the priority at the DGSE. Malotru is assigned to a new mission to help neutralize the French jihadist.

Episode 7
Nadia holds the DGSE accountable to take action to ensure her safety. Shapur is about to be recruited and Malotru resorts unorthodox methods.

Episode 8
Celine and Malotru try to manipulate a German journalist with ISIS connections. Duflot struggles to understand how the Americans double-cross them.

Episode 9
Shapur's carelessness puts Marina in danger and DGSE forces the CIA to give the identity of their mole. Finally, the French jihadist mission ends.

Episode 10
Marina is transferred from one prison to another. Malotru tries to end to his mission and finds himself waiting to meet Toufik with Schnabel.
Recently Updated Shows

It's Always Sunny in Philadelphia
It's Always Sunny in Philadelphia is an American comedy series about four friends in their late 20s with clear sociopathic tendencies who run an unsuccessful Irish bar, "Paddy's Pub," in South Philadelphia. The series deals with a variety of controversial topics, including abortion, gun control, physical disabilities, racism, sexism, religion, the Israeli/Palestinian situation, terrorism, transsexuality, slavery, incest, sexual harassment in education, the homeless, statutory rape, drug addiction, pedophilia, child abuse, mental illness, gay rights and dumpster babies.

The Voice
Hip-hop and jazz icons Snoop Dogg and Michael Bublé join legendary returning coaches Gwen Stefani and Reba McEntire for an incredible new season! This superstar, genre-defying coach panel will guide the country's best undiscovered artists from the thrilling Blind Auditions all the way through the spectacular Live Performances… and in the end, one unforgettable new singer will be crowned The Voice!

Will Trent
In Will Trent Special Agent Will Trent of the Georgia Bureau of Investigations was abandoned at birth and endured a harsh coming-of-age in Atlanta's overwhelmed foster care system. But now, determined to use his unique point of view to make sure no one is abandoned like he was, Trent has the highest clearance rate in the GBI.

Elsbeth
Elsbeth follows Elsbeth Tascioni, an astute but unconventional attorney who utilizes her singular point of view to make unique observations and corner brilliant criminals alongside the NYPD. After leaving her successful legal career in Chicago to tackle a new investigative role in New York City, Elsbeth finds herself jockeying with the toast of the NYPD, Captain C.W. Wagner, a charismatic and revered leader. Working alongside Elsbeth is Officer Kaya Blanke, a stoic and ethical officer who quickly develops an appreciation for Elsbeth's insightful and offbeat ways.

Trafficked with Mariana van Zeller
Armed with National Geographic's trademark inside access, Trafficked with Mariana van Zeller takes viewers on a journey inside the most dangerous black markets on the planet. Each investigation in the eight-part series embeds with Peabody and duPont Award-winning journalist Mariana van Zeller as she explores the complex and often violent inner workings of a smuggling network. While she dives deeper and deeper into these underworlds, Mariana reveals - with characteristic boldness and empathy - that the people operating these trafficking rings are often a lot more like us than we realize.