The Apprentice: Honest Subtitles - Season 1

The Apprentice: Honest Subtitles - Season 1

Season 1

Network
Episodes12
DatesOct 14, 2015 - Dec 20, 2015
Next Season

Episodes

Fish Food
Season 1Episode 12 min

Fish Food

We switch on Honest Subtitles for a funny, alternative take on the candidates' first task.
Oct 14, 2015
Advertising - Cactus Shampoo
Season 1Episode 22 min

Advertising - Cactus Shampoo

In an alternative universe, here's what the candidates might have said as they tried to shift shampoo.
Oct 15, 2015
Cross-Channel Discount Buying
Season 1Episode 32 min

Cross-Channel Discount Buying

Marvel at this week's mishaps through the magic mirror of Honest Subtitles.
Oct 21, 2015
Pet Show
Season 1Episode 42 min

Pet Show

From catastrophes to dog's dinners, this week's Pet Show task gets the Honest Subtitles treatment.
Oct 28, 2015
Children's Book
Season 1Episode 53 min

Children's Book

Once upon a time in the land of business and commercial ventures there were 18 budding entrepreneurs... Watch the Children's Book task with an added dose of brutal honesty, as the candidates showcase their literary and fairytelling skills. Find out who loses the plot and see if anyone lives happy ever after.

Nov 4, 2015
Handy Man
Season 1Episode 62 min

Handy Man

We switch on the Honest Subtitles once again and find out who nailed it and who sprung a leak in this week's DIY task.
Nov 11, 2015
Discount Store
Season 1Episode 73 min

Discount Store

Turn on Honest Subtitles to find out who had the tills ringing and who was left at a loss in this week's Discount Store task.
Nov 18, 2015
Party Planning
Season 1Episode 82 min

Party Planning

Turn on Honest Subtitles to find out who will be celebrating and who will be left deflated by this week's party task.
Nov 25, 2015
Property Agents
Season 1Episode 92 min

Property Agents

What are they really thinking? Take a tour of the candidates' minds as the Honest Subtitles are turned on for the Property Agents task.
Dec 2, 2015
Health Snack
Season 1Episode 103 min

Health Snack

There's nowhere to hide for the candidates when the Honest Subtitles attempts to expose what they're really thinking in the Health Snack task.
Dec 9, 2015
Interviews
Season 1Episode 112 min

Interviews

It's the interview stage and time to cut through all the waffle and exaggerations. Sounds like a job for Honest Subtitles.
Dec 16, 2015
The Final & You're Hired
Season 1Episode 122 min

The Final & You're Hired

As the final two candidates fight for the £250,000 investment, we fire up the Honest Subtitles one last time to find out what they're really thinking.
Dec 20, 2015

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
Spider-Noir
Upcoming

Spider-Noir

Spider-Noir tells the story of an aging and down on his luck private investigator in 1930s New York, who is forced to grapple with his past life as the city's one and only superhero.

Ms Fisher's Modern Murder Mysteries
Running

Ms Fisher's Modern Murder Mysteries

Set in 1964, gorgeously reckless Peregrine Fisher inherits a windfall when the famous aunt she never knew goes missing over the highlands of New Guinea. Peregrine must prove herself brilliant enough to become a world class private detective in her own right.

Chief of War
Running

Chief of War

Chief of War follows the epic and unprecedented telling of the unification and colonization of Hawaii from an indigenous point of view.

Hudson & Rex
Running

Hudson & Rex

Detective Charlie Hudson, a cunning Major Crimes detective for the St. John's Police Department, teams up with an unusual partner – Rex, a former-K9 German Shepherd, whose heightened senses keep Charlie hot on the trail of his suspects. Together, they investigate puzzling crimes, from a kidnapping which reveals a much larger conspiracy at play to an art theft murder which runs deep into the world of high society. With Charlie's deft detective work and Rex's keen canine senses, this crime-fighting pair is unstoppable.

Love Island
Running

Love Island

On Love Island the Islanders must do their best to flirt, date, couple up in a bid to avoid being ‘dumped' from the Island. With new arrivals, heads may turn, while others will prove their true feelings. From romance and heart-to-hearts, to betrayal, bombshells and broken hearts, there's never a dull moment in the ultimate search for love. More texts, fire pit gatherings and challenges await the lovestruck Islanders, meaning there'll be plenty for them to dish the dirt on in the Beach Hut. Twists and turns will follow every step of the way, with shock recouplings, unexpected breakups and dramatic dumpings.

As the couples attempt to win the hearts of each other – and the public – one couple will ultimately triumph and be crowned Love Island winners

GenreRomance