Séquelles

Séquelles (2016)

EndedScripted showDrama, Thriller, Mystery

While swimming in a lake in the Eastern Townships, Kate McDougall makes the macabre discovery of the corpse of a nine-year-old girl. Strong head, this former investigator of major crimes of the SQ, fired for insubordination, is initially suspected. But when other victims of the same age are found, the machiavellian work of a serial killer, nicknamed by the media the "Lake Monster", is confirmed. She who has been demoted to the region to deal with minor offenses is now catapulted into the most difficult investigation of her career. Immersed in this infernal spiral, Kate gives free rein to her demons, alcohol and sex, and will face her painful past to unmask the culprit. The series is an adaptation of Johanne Seymour's successful novel Le Cri du cerf.

Network
Scheduleevery Wednesday at 21:00 (60 min)

Recent Episodes

EpisodeNameAirdate
S01E06Le cri du cerfMay 4, 2016
S01E05C'est à ton tourApr 27, 2016
S01E04L'albumApr 20, 2016
S01E03La mort à travers moiApr 13, 2016
S01E02Veux-tu jouer avec moi?Apr 6, 2016
View all episodesView all seasons

Also known as

  • Legacy: A Kate McDougal Investigation
  • Омут (Russian Federation)

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
American Pickers
Running

American Pickers

This isn't your grandmother's antiquing. The American Pickers are on a mission to recycle America, even if it means diving into countless piles of grimy junk or getting chased off a gun-wielding homeowner's land. Hitting back roads from coast to coast, the Pickers earn a living by restoring forgotten relics to their former glory, transforming one person's trash into another's treasure. The show follows the team as they scour the country for hidden gems in junkyards, basements, garages and barns, meeting quirky characters and hearing their amazing stories. If you think the antique business is all about upscale boutiques and buttoned-up dealers, this show may change your mind – and teach you a thing or two about American history along the way.

General Hospital
Running

General Hospital

General Hospital, which celebrated its golden anniversary on April 1, 2013, continues its tradition of passion, intrigue and adventure that takes place in the fictional town of Port Charles in upstate New York. The glamour and excitement of those who have come to find their destinies in this familiar seaport town intertwine with the lives, loves and fortunes of beloved, well-known faces. As always, love, danger and mind blowing plot twists continue to abound on General Hospital with contemporary storylines and unforgettable characters.

The Buccaneers
Running

The Buccaneers

The Buccaneers are the daughters of America's new rich — beautiful and untameable, despite the best efforts of England's finest governesses, they are on their way to London to snare themselves an aristocrat, low in funds but high in class, to make a perfect match.

Smoke
Running

Smoke

Inspired by true events, Smoke follows a troubled detective and an enigmatic arson investigator as they pursue the trails of two serial arsonists.

GenreDrama, Crime
Ballard
Upcoming

Ballard

Detective Renée Ballard is tasked with running the LAPD's new cold case division—a poorly funded, all-volunteer unit with the largest case load in the city. Ballard approaches these frozen-in-time cases with empathy and determination. When she uncovers a larger conspiracy during her investigations, she'll lean on the assistance of her retired ally, Harry Bosch, to navigate the dangers that threaten both her unit and her life.
 

GenreDrama, Crime