Épisode 4
Yann starts to talk and the investigation partially advances. But that is enough to cause a separation with his boyfriend Lucas and a definitive break with his foster mother. Hélène sees her family shattered, and she also lives a professional humiliation: a young divisional commissioner, Ronan Berg, is now in charge of her investigation, and very interested in the latest developments. What she does not know is that the ambitious Berg is "Lancelot", the man she is tracking. This elusive and methodical killer seeks to eliminate Yann and Lucas.
Trailer
Recently Updated Shows
On the Case with Paula Zahn
Led by Emmy Award-winning journalist Paula Zahn, On the Case features in-depth interviews and original reporting that go beyond the headlines in search of fascinating mysteries from within our nation's justice system. Each episode is highlighted by Zahn's riveting exclusive interviews, which draw out different viewpoints from the people personally connected to tragedies that rocked their local community and the investigations that attempted to piece together the truth On the Case with Paula Zahn.
The Walking Dead: Daryl Dixon
The Walking Dead: Daryl Dixon is a spinoff series set in The Walking Dead Universe that centers around the eponymous character. Daryl washes ashore in France, raising the ire of a splintered but growing autocratic movement centered in Paris and endangering a young boy at the heart of a benevolent religious movement.