Gordita Chronicles - Season 1
Season 1
Episodes
In America Everything Is Possible
After leaving the Dominican Republic to start anew in Miami, the Castelli family attempts to fit in, make friends, and thrive in a place where the American Dream isn't as dreamy as they imagined.
In America We Speak English
Cucu finds herself in hot water for speaking Spanish and then English. Víctor and Adela struggle to make good first impressions, while Emilia finds herself in the crosshairs of the most popular girls in school.
In America No One Likes a Chicken
Cucu tries to kick-start puberty, Adela gets pulled over for not driving "the American way," and Emilia accidentally agrees to see a horror movie on opening night with the Bubblegum Girls.
In America We Sleepover
The Castellis experience a slew of American firsts: Cucu's first sleepover, Víctor's first American business dinner, and Emilia's first babysitting job.
In America We Trick or Treat
The Castellis endure a tricky first Halloween when Cucu's Dominican grandmother arrives. Emilia makes a horrifying discovery in the boys' bathroom, and the Bubblegums help her get some brujería revenge.
In America We Play to Win
The Castellis engage in cutthroat competitions at school, work, home, and an all-American pool party.
In America We Stereotype
When his boss incorrectly assumes he's great at baseball, Víctor attempts to transform himself into the "Santo Domingo Slugger" with Adela's help. Cucu defies gender stereotypes by signing up for shop class, while Emilia finds a new niche.
In America You Get What You Pay For
Cucu borrows money from an unlikely loan shark, Adela becomes the coupon queen of Miami, and Víctor and Emilia take on a shady used car salesman
In America We Fall In Love
Love is not in the air as Adela and Víctor attempt to celebrate their anniversary, and Cucu must rescind an offer to the dance. Meanwhile, a rhythmless Emilia must perform a series of complex dance moves at her frenemy's quinceañera.
In America We're Brave
After becoming the target of gossiping cousins back in Santo Domingo, the Castellis set out to prove they're thriving in Miami.
Recently Updated Shows
Trafficked with Mariana van Zeller
Armed with National Geographic's trademark inside access, Trafficked with Mariana van Zeller takes viewers on a journey inside the most dangerous black markets on the planet. Each investigation in the eight-part series embeds with Peabody and duPont Award-winning journalist Mariana van Zeller as she explores the complex and often violent inner workings of a smuggling network. While she dives deeper and deeper into these underworlds, Mariana reveals - with characteristic boldness and empathy - that the people operating these trafficking rings are often a lot more like us than we realize.
Formula 1: Drive to Survive
Drivers, managers and team owners live life in the fast lane -- both on and off the track -- during one cutthroat season of Formula 1 racing.
WWE Premium Live Events
Beginning with the 2014 Extreme Rules Pay-Per-View on 4 May 2014 the WWE began airing all of their Wrestling Pay-Per-Views exclusively on the WWE Network. Subscribers who pay the $9.95 monthly fee will be able to view any Pay-Per-Views past, present and in the future exclusively on the WWE Network at no additional charge as long as their monthly fees are paid up-to-date.
Game Changer
In this game show, the game changes every show! Players begin each round without knowing the rules -- and must figure them out while competing to win.
