Episode 6

At a top-level police meeting called when a youth is shot dead in a drive-by killing, Herville boasts that his unit is already investigating a gun-running case and will have arrests within 24 hours. Karlsson visits Riffaut's new hideout and overhears the gang planning a kidnapping. Clement is called to a judicial review with Jorkel and the wife of Jorkel's missing business partner. Berthaud asks Judge Roban to take on the gun-running case.
Trailer
Recently Updated Shows

The Sandman
A rich blend of modern myth and dark fantasy in which contemporary fiction, historical drama and legend are seamlessly interwoven, The Sandman follows the people and places affected by Morpheus, the Dream King, as he mends the cosmic — and human — mistakes he's made during his vast existence.

On the Case with Paula Zahn
Led by Emmy Award-winning journalist Paula Zahn, On the Case features in-depth interviews and original reporting that go beyond the headlines in search of fascinating mysteries from within our nation's justice system. Each episode is highlighted by Zahn's riveting exclusive interviews, which draw out different viewpoints from the people personally connected to tragedies that rocked their local community and the investigations that attempted to piece together the truth On the Case with Paula Zahn.

The Amazing Race Canada
The Amazing Race Canada will provide a uniquely Canadian take on the original series, with competitors discovering the world within the borders of Canada.