Épisode 44 : Vertige

You've never heard of her, but somewhere in America, a top secret investigator known as the Savant is infiltrating online hate groups to take down the most violent men in the country.

Elsbeth follows Elsbeth Tascioni, an astute but unconventional attorney who utilizes her singular point of view to make unique observations and corner brilliant criminals alongside the NYPD. After leaving her successful legal career in Chicago to tackle a new investigative role in New York City, Elsbeth finds herself jockeying with the toast of the NYPD, Captain C.W. Wagner, a charismatic and revered leader. Working alongside Elsbeth is Officer Kaya Blanke, a stoic and ethical officer who quickly develops an appreciation for Elsbeth's insightful and offbeat ways.

In the criminal justice system, the people are represented by two separate, yet equally important, groups: the police, who investigate crime; and the district attorneys, who prosecute the offenders. These are their stories.

Star Trek: Starfleet Academy is set in the 32nd century, a time period in the far-future of the Star Trek franchise where Starfleet and the United Federation of Planets are recovering from a cataclysmic event, as depicted in Star Trek: Discovery. Indroduces viewers to a young group of cadets who come together to pursue a common dream of hope and optimism. Under the watchful and demanding eyes of their instructors, they discover what it takes to become Starfleet officers as they navigate blossoming friendships, explosive rivalries, first loves and a new enemy that threatens both the Academy and the Federation itself.

Eight years ago, Citadel, an independent global spy agency, was destroyed by a new syndicate, Manticore. With their memories wiped, elite agents Mason Kane and Nadia Sinh barely escaped with their lives. Eight years later, Mason's former colleague, Bernard Orlick, asks for his help to prevent Manticore from establishing a new world order.